[By the time they were to the restaurant, Sam went to slip out of the car and lead her inside. Definitely wasn't going to turn that toy on again until they were seated--didn't want to give Dean too much to handle or something.]

[Though as soon as they were settled in and had their drinks ordered... he did reach for his pocket to turn it on low.]